-
1 empachar
v.1 to give indigestion to.2 to surfeit, to stuff.3 to get fed up with.Me empaché I got fed up.* * *1 (comer demasiado) to give indigestion2 (impedir) to obstruct1 (de comer) to have indigestion, get indigestion, get an upset stomach* * *1. VT1) (=causar indigestión) to give indigestion to2) (fig) (=molestar) to annoy; (=aburrir) to bore2.See:* * *1.verbo transitivo (fam)a) ( indigestar) to give... an upset stomachb) ( hartar)2.¿no te empacha tanta televisión? — don't you get sick of watching so much television? (colloq)
empacharse v pron (fam)a) ( indigestarse)empacharse de or con algo — to get an upset stomach from something
b) ( hartarse)empacharse de or con algo — to overdose on something (colloq)
* * *1.verbo transitivo (fam)a) ( indigestar) to give... an upset stomachb) ( hartar)2.¿no te empacha tanta televisión? — don't you get sick of watching so much television? (colloq)
empacharse v pron (fam)a) ( indigestarse)empacharse de or con algo — to get an upset stomach from something
b) ( hartarse)empacharse de or con algo — to overdose on something (colloq)
* * *empachar [A1 ]vt( fam)1 (indigestar) to give … an upset stomach2(hartar): ¿no te empacha tanta televisión? don't you get sick of watching so much television? ( colloq)( fam)1 (indigestarse) empacharse DE or CON algo to get an upset stomach FROM sthse empachó de or con dulces he got an upset stomach from eating so many sweet things2 (hartarse) empacharse DE or CON algo to overdose ON sth ( colloq)* * *
empachar ( conjugate empachar) verbo transitivo (fam) ( indigestar) to give … an upset stomach
empacharse verbo pronominal (fam) ( indigestarse) empacharse de algo to get an upset stomach from sth
* * *♦ vtla familia siempre termina empachándome I always end up getting fed up with o feeling I've had enough of my family♦ vi[producir indigestión]un alimento que empacha a food that is hard on the digestion* * *v/t:el chocolate me empacha chcolate gives me an upset stomach, chocolate upsets my stomach* * *empachar vt1) estorbar: to obstruct2) : to give indigestion to3) disfrazar: to disguise, to mask
Перевод: с испанского на все языки
со всех языков на испанский- Со всех языков на:
- Испанский
- С испанского на:
- Английский